SAN MIGEL JAIETAKO EGITARAUA


Irailak 16 (Martitzena)

18:00etan Pelota partiduak. San Migel jaietako VI.Txapelketa. Final laurdenak:
Prebenjaminak, Benjaminak, Alebinak, Infantilak eta kadeteak.

Irailak 17 (Eguaztena)

18:00etan Pelota partiduak. San Migel jaietako VI.Txapelketa. Final laurdenak:
Prebenjaminak, Benjaminak, Alebinak, Infantilak eta kadeteak.

Irailak 18 (Eguena)

18:00etan Pelota partiduak. San Migel jaietako VI.Txapelketa. Semifinalak:
Prebenjaminak, Benjaminak, Alebinak, Infantilak eta kadeteak.

Irailak 19 (Barikue)

17:00etan Pirritx eta Porrotx
20:00etan Pelota Maratoia. Esku Pelotako II.Txapelketa Herrikoia.

Irailak 20 (Zapatue)

16:30etan Durangaldeko torneoa. Iurreta – Berriz.
17:00etan Dirt eta Trial erakusketa plazan.
18:30etan Asto Probak. Gonbitez

Irailak 21 (Domekie)

09:15etan “XXI. Ahari Iurreta” Zikloturisten martxa. Irteera eta Helmuga San Migel
Plazan. Laguntzaileak: Cafes Baqué, Gara, Forum Sport.
18:30etan Asto Probak. Gonbitez
1.- 360€ eta Manta
2.- 330€ eta “Fontaneria Urtiaga”k emandako trofeoa
3.- 300€ eta “Zutoia ileapaindegia”k emandako trofeoa
4.- 275€ eta “Bar Urien”ek emandako trofeoa
5.- 258€ eta “Arroiabe Ardandegia”k emandako trofeoa
6.- 240€
7.- 222€
8.- 210€


Irailak 22 (Astelehena)
18:00etan Pelota partiduak. San Migel jaietako VI.Txapelketa. Semifinalak:
Prebenjaminak, Benjaminak, Alebinak, Infantilak eta kadeteak



Irailak 24 (Eguaztena)
18:00etan Pelota partiduak. San Migel jaietako VI.Txapelketa. Finalak: Prebenjaminak,
Benjaminak, Alebinak, Infantilak eta kadeteak

Irailak 25 (Eguena)
19:30etan Pelota Maratoiaren Finalak.

Irailak 26 (Barikue) (Herriko Nagusien eguna)

14:30etan Herriko Nagusien bazkaria, jarraian erromeria Uribesalgo soinujolearekin.
18:30etan Ibarretxe kultur Etxean Zinea: “Un entrenador genial”.
20:00etan Dantza folkloriko jaialdia Askondon: Asociación cultural de Norte a Sur de
Abadino, Centro Extremeño de Durango, Doces Lembranzas de Asturias eta Iurretako Mikel Deuna dantza taldea.

Irailak 27 (Zapatue) (Umeen eguna)

11:00etan Rallye
16:30etan Umeen parkea (euria egin ezkero, Maiztegiko frontoian)
16:30etan Dantza ikastaroa, trikitixa eta panderoz
alaiturik.
20:00etan Koblakari Ibiltaria. Plazatik montoira, Amilburun plazan bukatu.
20:30etan Olaburu frontoiko probalekuan desafioa. Astoa Iurretako gazteen aurka.
22:30etan Mariatxiak Askondon.

Irailak 28 (Domekie)
San Migel bezpera

12:00etan Montoitik txapligoak ondoren kalejira dultzaineroak alaiturik.
12:15etan umeendako ikuskizuna,TXAN MAGOA Amilburu plazan (euria egin ezkero
Ibarretxe kultur etxean)
14:30etan Gazte bazkaria plazan.
18:00etan Ohiturazko Doniel-Hatxa jasotzea.
Dantzarien azken entsaioa
22:00etan Erromeria Luhartz taldearekin.


Irailak 29 (Astelehena)
San Migel Eguna

06:00etan Txokolatada plazan.
10:30etan Dantzari eta Agintarien kalejira Montoitik Plazara.
11:00etan Meza nagusia.
Ondoren Dantzari Dantza.
12:30etan Bertsolariak: Igor Elorza, Gorka Lazkano eta Eneko “Abasolo Abarkas”.
16:30etan Herri kirolak. Kofradien arteko soka-tira desafioa.
18:00etan Asto karrera.
1.- 120€ eta Txanpan boteila.
2.- 70€
3.- 50€
Parte hartzaile guztientzat pentsu saku bana.

18:30etan Dantzari Dantza eta neskek egindako Soka Dantza.
21:30etan Erromeria Laket taldearekin.


Urriak 2 (Eguena)

16:45etan Gorriti eta bere animaliak.
Jarraian Amama Luisa fanfarria Plazatik Montoira.
21:30etan Dantzari plazan kontzertua Apurka taldearekin.

Urriak 3 (Barikue)

17:00etan Txotxongiloak Amilburu plazan.
18:00etan Herri Olinpiadak.
19:30etan Umeentzako erromeria Askondon.
20:30etan Tortila txapelketa.
22:00etan Rock kontzertua: Zea Mays, Malo eta Feos pero Majos.


Urriak 4 (Zapatue)
Mozorro Eguna: Far west (Mendebalde Urruna)

12:00etan Kalejira eta poteoa
14:30etan Bazkari herrikoia plazan.
16:30etan Erromeria Izar taldearekin
17:00etan “IX. Bizikleta Festa” Irteera eta helmuga Olaburuko rontondan.
Laguntzaileak: Opel/Aldiak, Bar Restaurante La Guipuzkoana, Forum Sport.
18:00etan Far west ikuskizuna plazan.
Desfile mozorroa (saria mozorro onenari, lau klaseko bonoa zalditegian)
Txikiendako kontaktu hartzea ponyekin. Zelai Alai hipika eskolak eskeinia.
22:00etan Bertsolariak: Andoni Egaña, Unai Iturriaga, Amets Arzallus, Xabi Paya,
Jon Maia eta Miren Amuriza.
Gai Jartzailea Maite Berriozabal.
24:00etan Erromeria Laiotz taldearekin.

Urriak 5 (Domekie)
Errosario Eguna

10:00etatik 15:00etara IX. Nekazaritza eta Artisautza Azoka Andaparapen.
10:30etan Dantzari eta Agintarien kalejira Montoitik Plazara.
11:00etan Meza nagusia.
Ondoren Dantzari Dantza.
12:30etan Jota Nabarrak.
12:30etan Paella txapelketa (partaide bakoitzak behar dituen osagaiak eta tresneria
ekarri behar ditu)
14:30etan Paella aurkezpena.
Sariak: 1.- Cesta
2.- Bi ardau boteila
3.- Ardau boteila bat.
18:00etan Dantza saioa. Talde gonbidatua Beti Jai Alai (Basurto).
Iurretako dantzariak: Gorulari Dantza.
Dantzari Dantza.
Ondoren jaietako errifen zozketa.
20:30etan Herri afaria Arantza eta Pantxok alaiturik
22:00etan Jaien amaiera ohiturazko bertsoak kantatuz.
Erromeriak gauerdirarte jarraituko du.





PROGRAMA DE FIESTAS DE SAN MIGUEL

16 Septiembre (Martes)

18:00h Partidos de Pelota. VI Campeonato de fiestas de San Miguel. Cuartos de final:
Prebenjamines, Benjamines, Alevines, Infantiles y Kadetes.

17 Septiembre (Miercoles)

18:00h Partidos de Pelota. VI Campeonato de fiestas de San Miguel. Cuartos de final:
Prebenjamines, Benjamines, Alevines, Infantiles y Kadetes.

18 Septiembre (Jueves)

18:00h Partidos de Pelota. VI Campeonato de fiestas de San Miguel. Semifinales:
Prebenjamines, Benjamines, Alevines, Infantiles y Kadetes.

19 Septiembre (Viernes)

17:00h Pirritx eta Porrotx
20:00h Maratón de pelota. II. Torneo local de pelota a mano.

20 Septiembre (Sabado)

16:30h Torneo del Duranguesado. Iurreta – Berriz.
17:00h Exhibición de Dirt y trial.
18:30h Asto probak. Con Invitación.

21 Septiembre (Domingo)

9:15h “XXI. Ahari Iurreta” Marcha cicloturista. Salida y llegada en la Plaza de
San Miguel. Colaboradores: Cafés Baqué, Gara, Forum Sport.
18:30h Asto probak. Con invitación.
1.- 360€ y Manta.
2.- 330€ y trofeo donado por “Fontaneria Urtiaga”
3.- 300€ y trofeo donado por “Zutoia”
4.- 275€ y trofeo donado por “Bar Urien”
5.- 258€ y trofeo donado por “Arroiabe Ardandegia”
6.- 240€
7.- 222€
8.- 210€





22 Septiembre (Lunes)

18:00h Partidos de Pelota. VI Campeonato de fiestas de San Miguel. Semifinales:
Prebenjamines, Benjamines, Alevines, Infantiles y Kadetes.

24 Septiembre (Miercoles)

18:00h Partidos de Pelota. VI Campeonato de fiestas de San Miguel. Finales:
Prebenjamines, Benjamines, Alevines, Infantiles y Kadetes.

25 Septiembre (Jueves)

19:30h Finales torneo local.

26 Septiembre (Viernes) (Día de los jubilados)

14:00h Comida de los jubilados del pueblo, acontinuación romería con el acordeonista
Uribesalgo.
18:30h Cine en Ibarretxe Kultur Etxea. La pelicula: “Un entrenador genial”. Para todo el
publico.
20:00h Actuación de bailes folcloricos en Askondo: Asociación cultural de Norte a Sur
de Abadiano, Centro Extremeño de Durango, Doces Lembranzas de Asturias y Mikel Deuna dantza taldea de Iurreta.

27 Septiembre (Sabado) (Día de los niños)

11:00h Rallye
16:30h Parque infantil (en caso de lluvia se trasladará al frontón de Maiztegi)
16:30h Cursillo de baile amenizados por los trikitilaris.
20:00h “Koblakari ibiltaria” Payasos. Desde la plaza al Montón, acabar en la plaza
Amilburu.
20:30h En el fronton de Olaburu desafio entre el burro y los jovenes de Iurreta.
22:30h Mariachis en Askondo.

28 Septiembre (Domingo)
Vispera de San Miguel

12:00h Cohetes desde el Montón amenizados por Dultzaineros.
12:15h Actuación para niños de “TXAN MAGOA” en la plaza de Amilburu (en caso de
lluvia en ibarretxe)
14:30h Comida de los jovenes en la plaza.
18:00h Colocación del tradicional Doniel Hatxa.
Ultimó ensayo de los dantzaris.
22:00h Romería con el grupo Luhartz.



29 Septiembre (Lunes)
San Miguel

06:00h Chocolatada en la plaza.
10:00h Pasacalle de los Dantzaris y Autoridades desde el Montón a la plaza.
11:00h Misa Mayor.
A continuacíon Dantzari Dantza.
12:30h Bertso saioa: Igor Elorza, Gorka Lazkano y Eneko Abasolo “Abarkas”.
16:30h Deporte Rural. Desafio de soka-tira entre cofradias.
18:00h Carrera de Burros.
1.- 120€ y una botella de champan.
2.- 70€
3.- 50€
Para todos los participantes un saco de pienso.
18:30h Dantzari Dantza y Soka Dantza bailado por las chicas
21:30h Romería con el grupo Laket.


2 Octubre (Jueves)

16:45h Gorriti y sus animales.
Acontinuación la fanfarria Amama Luisa desde la plaza al Montón.
21:30h Concierto del grupo Apurka en la plaza de Dantzari.

3 Octubre (Viernes)

17:00h Chochongillos en la plaza de Amilburu.
18:00h Olimpiadas rurales.
19:30h Romeria infantil en Askondo.
20:30h Campeonato de tortilla.
22:00h Concierto de rock: Zea Mays, Malo y Feos pero Majos.

4 Octubre (Sabado)
Día del disfraz: Far west (lejano oeste)

12:00h Pasacalle y poteo.
14:30h Comida popular en la plaza.
16:30h Romería con el grupo izar
17:00h “IX. Fiesta de la Bizikleta”. Salida y llegada en la rotonda de Olaburu.
Colaboradores: Opel/Aldiak, Bar Restaurante La Guipuzkoana, Forum Sport.
18:00h Espectáculo de Far west en la plaza
Desfile de disfrazes (premio al mejor disfraz, bono de 4 clases en la escuela de
hipica)
Toma de contacto con los ponys. Escuela de hipica Zelai Alai.
22:00h Bertso saioa: Andoni Egaña, Unai Iturriaga, Amets Arzallus, Xabi Paya, Jon Maia
y Miren Amuriza
Gai Jartzailea Maite Berriozabal.
24:00h Romería con el grupo Laiotz.


5 Octubre (Domingo)
Día del Rosario.

10:00-15:00h IX. Feria Agrícola y Artesana en Andaparape.
10:30h Pasacalle de los Dantzaris y Autoridades desde el Montón a la Plaza.
11:00h Misa Mayor.
Dantzari Dantza.
12:30h Jotas de Navarra
12:30h Campeonato de Paella (cada participante deberá traer sus propios ingredientes
y utensilios)
14:30h Presentación de la Paella.
Premios:1.- Cesta
2.- Dos botellas de vino
3.- Una botella de vino
18:00h Festival de baile: Grupo invitado Beti Jai Alai (Basurto)
Bailes de Iurreta: Gorulari Dantza.
Dantzari Dantza.
A continuación se efectuara el sorteo de la rifa.
20:30h Cena popular en la plaza de Iurreta amenizado por el grupo Arantza eta
Pantxo.
La romería continuara hasta la medianoche.